Différences entre les versions de « Exercices spirituels »

De Christ-Roi
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 3 : Ligne 3 :
  
  
« Saint Ignace apprit de la Mère de Dieu Elle-même à combattre les combats du Seigneur. Ce fut comme de ses mains qu’il reçut ce Code si parfait c’est le nom qu’en toute vérité nous pou­vons lui donner dont tout bon soldat de Jésus-Christ doit faire usage. Nous vou­lons parler des Exercices Spiri­tuels qui, selon la tradition, furent donnés à saint Ignace... ». Pie XI “Meditan-tibus Nobis”
+
« retiré dans la grotte de Manarèse, Saint Ignace apprit de la Mère de Dieu Elle-même à combattre les combats du Seigneur. Ce fut comme de ses mains qu’il reçut ce Code si parfait (c’est le nom qu’en toute vérité nous pou­vons lui donner) dont tout bon soldat de Jésus-Christ doit faire usage. Nous vou­lons parler des Exercices Spiri­tuels qui, selon la tradition, furent donnés à saint Ignace. ». Pie XI “Meditantibus Nobis<ref>Sur le site du Vatican, nous n'avons trouvé que la [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/apost_letters/documents/hf_p-xi_apl_19221203_meditantibus-nobis_it.html version italienne] de cette lettre apostolique, dont voici l'extrait: ''ritiratosi nella grotta di Manresa, apprese dalla stessa Madre di Dio l’arte di combattere le battaglie del Signore, e ricevette come dalle mani di Lei quel perfetto codice di leggi (che così in verità possiamo chiamarlo) di cui deve far uso ogni buon soldato di Gesù Cristo. Alludiamo agli Esercizi Spirituali che, secondo la tradizione, furono ispirati dal cielo ad Ignazio.''</ref>”
  
  
Ligne 10 : Ligne 10 :
 
*[[Père Marziac: L'oeuvre|Les papes recommandent les exercices spirituels]]
 
*[[Père Marziac: L'oeuvre|Les papes recommandent les exercices spirituels]]
 
*[[Exercices spirituels (texte)| Le texte des exercices spirituels ]]
 
*[[Exercices spirituels (texte)| Le texte des exercices spirituels ]]
 +
 +
 +
 +
 +
==Notes==
 +
<references/>

Version actuelle datée du 5 novembre 2007 à 12:27

SaintIgnaceAppritDeMarie.jpg

Les Exercices Spirituels de Saint Ignace de Loyola (1491 - 1556)


« retiré dans la grotte de Manarèse, Saint Ignace apprit de la Mère de Dieu Elle-même à combattre les combats du Seigneur. Ce fut comme de ses mains qu’il reçut ce Code si parfait (c’est le nom qu’en toute vérité nous pou­vons lui donner) dont tout bon soldat de Jésus-Christ doit faire usage. Nous vou­lons parler des Exercices Spiri­tuels qui, selon la tradition, furent donnés à saint Ignace. ». Pie XI “Meditantibus Nobis[1]





Notes

  1. Sur le site du Vatican, nous n'avons trouvé que la version italienne de cette lettre apostolique, dont voici l'extrait: ritiratosi nella grotta di Manresa, apprese dalla stessa Madre di Dio l’arte di combattere le battaglie del Signore, e ricevette come dalle mani di Lei quel perfetto codice di leggi (che così in verità possiamo chiamarlo) di cui deve far uso ogni buon soldato di Gesù Cristo. Alludiamo agli Esercizi Spirituali che, secondo la tradizione, furono ispirati dal cielo ad Ignazio.