Bible: Chronologie
Révision datée du 29 avril 2007 à 22:04 par Bixen (discussion | contributions)
Introduction
Selon l'encyclopédie Rohrbacher, tome I, pages 522 à 524, l'Eglise catholique ne s'est jamais prononcée sur le nombre d'années écoulées entre l'apparition d'Adam sur la terre et la naissance de N. S. Jésus-Christ. Bien loin d'imposer aux fidèles un joug pesant, l'Eglise se plait au contraire à leur laisser, dans les questions douteuses ou controversées, la liberté dont ils ont besoin pour les traiter avec fruit.
La chronologie varie d'une version biblique à une autre. L'encyclopédie compare plusieurs versions: la Vulgate (principalement tirée de l'hébreu) et la Septante. Ces versions et les exégètes tombent d'accord à partir de la date de construction du temple : environ 1 000 ans avant la naissance Notre-Seigneur.
Différences entres les Septante et la Vulgate
Septante | Vulgate | |
De la création d'Adam au déluge | 2 242 ans | 1 656 ans |
Du déluge à la naissance d'Abraham | 1 160 ans | 290 |
De la naissance d'Abraham à l'arrivée de Jacob en Egypte | 280 ans | 290 ans |
Durée de la captivité S 430 | 430 ans (inclus le d'Abraham en Chanaan) | 430 ans |